Ariana Marie in Elsa Jean služita debel utripajoči tič, dokler ne eksplodira

Elsa, ki se izogiba Arianinemu zavrnitvi njene teorije, se odloči osebno soočiti z dr. Wolfom. Ob vstopu v njegovo pisarno se vse začne razpletati in stvari gredo veliko globlje, kot bi si Elsa lahko predstavljala. Ker je vse na mizi, Elsa sodeluje v svoji največji fantaziji doslej. Spolno prebujenje iz te izkušnje za vedno spremeni Elsino življenje.