Pisarne dame so danes zelo pohote

Šefova hči je nagajiva mala mamca, ki nikoli ni tam, kjer bi morala biti, in se vedno slabo obnaša. En pohoten zaposleni ima to srečo, da je ob pravem času na pravem mestu in izkoristi Arianina umazana usta in napeto muco. Brick jo odpelje v kopalnico, da bi okusil njen mokri klitoris, a jo kmalu prekine šefova žena, ki se namesto da bi stekla k možu, odloči, da bo svojo pastorko natančno naučila, kako naj svojo pizo stisne okoli Brickovega trdega tiča in tako naredi je cul kot vodnjak po njunih obrazih.